David Cronenberg: Hollywood actors are ‘desperate to assert their existence’