America’s on edge about the Ferguson grand jury decision. But justice is about what comes after that